Le cose volgono al peggio per i Romani (pag. 371)

Dum haec in Hispania geruntur, Petelia, aliquot mensibus postquam coepta oppugnari erat, ab Himilcone expugnata est. Multo sanguine ac vulneribus ea victoria stetit nec ulla magis vi quam fame urbs capta est. Absumptis enim alimentis frugum carnisque, coriis herbisque et radicibus et corticibus teneris vescebantur. Tandem cum vires et arma ad defensionem urbis defecissent, ab […]

Approfondisci

Meglio dimenticare certe cose (pag. 366)

Apud Graecos incredibilis consilii atque ingenii fuisse Themistocles Atheniensis dicitur. De quo mihi venit in mentem praeclarae illius vocis (frase) qua respondit, cum olim ad eum accessisset homo quidam, magna quidem doctrina sed magna etiam animi levitate, qui ei artem memoriae, quae in Graecia tum plurimi existimabatur, pollicitus est. Cum Themistocles quaesivisset quid utilitatis illa […]

Approfondisci

L’oracolo di Giove Ammone in Egitto (pag. 366)

Incolae nemoris (dell’oasi), quos Hammonios vocant, in dispersis tuguriis habitant: medium nemus pro arce habent, triplici muro circumdatum. Prima munitio (cinta) tyrannorum veterem regiam clausit: in proxima coniuges eorum cum liberis et paelicibus habitant; ultima munimenta satellitum armigerorum sedes sunt. Id (L’oggetto) quod pro deo colitur, non eandem effigiem habet, qua artifices deos fingunt: umbilico […]

Approfondisci

Due fedelissimi di Gaio Gracco (pag. 365)

Cum iam prostrata et perdita essent consilia (programmi) Gai Gracchi et ipse, omni auxilio desertus, a tumultuantibus peteretur, duo tantum amici, Pomponius et Lectorius ab infestis et undique irruentibus telis oppositu corporum suorum texerunt. Pomponius etiam, quo (=ut) facilius ille evadere posset concitatum insequentium agmen in porta Trigemina aliquandiu acerrima pugna inhibuit nec vivus pelli […]

Approfondisci

Prosperità degli Etruschi (pag. 365)

Etrusci ex ignotis regionibus in Italiam multo antequam Galli venerunt et tutas sedes invenerunt in ea regione, quae ab eorum nomine Etruria appellata est. Umbros, eam regionem incolentes, partim subegerunt, partim ex agris exterminaverunt. Tum laeti salubritate caeli, fertilitate agrorum, amoenitate locorum, tanta alacritate in agriculturam incubuerunt ut brevi tempore non solum a terra fruges […]

Approfondisci

Le donne persiane prigioniere di Alessandro (pag. 365)

Omnium oculos animosque in se converterant captivae mater coniunxque Darei, illa non maiestate solum, sed etiam aetate venerabilis, haec pulchritudine. Ingens circa Darei matrem nobilium feminarum turba constiterat laceratis crinibus, pristini decoris immemorum. Omnes mulieres, suae calamitatis oblitae, in utro cornu Dareus stetisset, quae pugnae fortuna fuisset, requirebant: negabant se captas esse, si viveret rex. […]

Approfondisci

Le accuse contro Socrate  (pag. 364)

Inter omnes constat Socratem, qui sapientissimus hominum ab Apolline Delphico iudicatus erat, a Meleto et aliis civibus accusatum esse impietatis et neglegentiae patriae religionis. Addebant accusatores eum adulescentes corrupisse et peregrinos deos, quos ille daemones appellabat, colere solitum esse. Crimina (accuse) falsa et mendacia erant (nam semper ille, legum civitatis suae studiosissimus, deos patrios invocabat […]

Approfondisci

I salvatori della Grecia (pag. 364)

Omnibus aetatibus fortes viri in proelio pro suis civibus armis pugnaverunt et pericula laboresque alacri animo toleraverunt ut hostes a patria propellerent. Eurybiades et Leonidas, cum Persarum rex Graecis bellum inferret, strenue contra barbaros pugnaverunt et Graeciam universam a servitute liberaverunt. Eurybiades enim classem Persarum apud Artemisium promunturium navali proelio profligavit; Leonidas in Thermopylarum angustiis […]

Approfondisci