Testo Binas (Due) manus habet homo, sinistram et dexteram, sed dexteram facilius adhibemus. In manu quini (cinque) digiti sunt. Manuum officium est tangere, carpere, agere: manibus enim homines res (le cose) tangunt, carpunt, agunt. Saepe hominum sors in manibus hominum est, interdum tamen in Fortunae manibus. Manus puras ab omni scelere servare debent homines, quia […]
Categoria: Versioni Biennio
La spedizione di Dioniso in India
Testo Dionysum seu Bacchum Graeci et Romani maxima cum religione ob eius beneficia erga mortales colebant. Nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob tanta beneficia ab hominibus ei immolabantur apri et hirci, quia verno tempore teneras vitium gemmas avido dente arrodunt et arbusta duris cornibus frangunt. Dionysi fabulosum iter in Indiam in poetarum versibus […]
Peregrinazioni di Ulisse
Testo Post Troiae excidium viginti (venti) annos erravit per fluctus maris Ulixes cum parva manu fidelium comitum. Primum ex portu Troiae in Thraciam venit, ubi Polymnestor, rex immanis crudelitatis et avaritiae, bellicosis tribubus regnabat. Ob tantae saevitiae metum regionem cito reliquit ut alias terras peteret (cercare). Cum in Africam pervenit, Lothophagorum vastos specus vidit, ubi […]
Il mausoleo di Efeso
Testo Scopas habuit aemulos eadem aetate Bryaxim et Timotheum et Leocharem, de quibus simul dicendum est, quoniam pariter caelaverunt Mausoleum. Sepulcrum hoc est ab uxore Artemisia factum Mausolo, Cariae regi, qui obiit Olympiadis centesimae septimae anno secundo. Hoc opus antiqui inter septem miracula orbis terrarum posuere. Patet ab Austro et Septentrione sexaginta tres pedes, brevius […]
Filippo di Macedonia
Testo Philippus, Amyntae filius, diu non rex, sed tutor nepotis fuit. At, gravioribus bellis in Macedoniam imminentibus, a populo compulsus, regnum occupavit. Ubi est ingressus in imperium, magna de illo omnibus spes fuit et propter ipsius ingenium, quod magnum spondebat virum, et propter vetera vaticinia, quae cecinerant uno ex filiis Amyntae regnante florentissimum fore Macedoniae […]
Alessandro vuol passare il Don pur tra mille difficoltà
Testo Alexander iter ad Tanaim flumen facere coepit et quartum post diem ad oppidum Maracanda devenit, quod abest a flumine Tanai dierum sex iter. Id oppidum pulcherrimum ac munitissimum est propter aquarum copiam fluminis, quod muros circumfluit. Praeterea murus, in circuitu longus stadia septuaginta, urbem continebat et muniebat. Ibi, praesidio relicto apud Tanaim, Alexander ad […]
Il flauto di Diana
Testo Apud Romanos hominem liberum pudebat fidibus vel cithara vel tibiis canere (suonare), cum hoc servos et mimas decere arbitrarentur. Apud Athenienses vero pueri a prima aetate tibiis canere erudiebantur, cum hoc liberos homines decere videretur. Pericles ille, cuius ingenio maxime Athenae nobilitatae sunt, cum apud se nepotem Alcibiadem haberet ut domi suae bonis artibus […]
Il giuramento di Amilcare contro i Romani
Testo Hamilcar, puerulo me non amplius novem annos nato, in Hispaniam imperator proficiscens Carthagine Iovi Optimo Maximo hostias immolavit. Cum haec divina res conficeretur, quaesivit a me vellemne secum in castra proficisci. Id cum libenter ego accepissem, ab eo petere coepi ne dubitaret secum ducere. Tum ille: «Hoc faciam» inquit «si mihi fidem, quam postulo, […]
Assassinio di Pompeo
Testo Nunc decet de clementia et de fortuna Pompeii loqui. Regem Armeniae Tigranem, qui magna cum populo Romano bella gesserat infestissimusque hostis fuerat, victum in conspectu suo diutius iacere supplicem passus non est, sed, benignis verbis recreatum, diadema, quod abicerat, capiti suo reponere iussit. Postea eum in pristinam fortunam restituit, aeque populum Romanum decere arbitratus […]
Uno scontro di cavalleria
Testo Noster equitatus processit in campum et, ubi in conspectum hostium venit, proelium commisit. Laevum cornu nostri exercitus defendebat Lucius praetor, dextrum Tiberius consul. Sine metu equites et pedites ad impetum procucurrerunt. Locus erat iniquus (sfavorevole) equestri concursui, quia crebri rivi campum rigabant et ingentes nexus dumorum crura equorum implicabant et motibus nostrorum impedimenti causa […]